19 Mayıs 2019 tarihinde yayın hayatına başlayan, üç aylık periyotlarla çıkan, Genç Yürekler Kültür, Sanat ve Edebiyat Dergisi, Kış Sayısı (14. Sayı) ile Azerbaycan'da, edebiyat çevrelerinde geniş bir yankı buldu. Genç Yürekler ile Azerbaycan'ın Başkenti Bakü'de yayınlanan Ulduz Dergisi arasında yürütülen iş birliği, yardımlaşma ve dayanışma projesi, iki ülkenin yayın ve kültür camiasında ilgiyle takip ediliyor.
Özellikle eli kalem tutan gençlere yayınlarında epeyce yer veren Genç Yürekler Dergisi, 14. Sayısını (Kış) geçtiğimiz günlerde okuyucularıyla buluşturdu. Derginin bu sayısı, Azərbaycan Yazıçılar Birliyi'nin (AYB) yayın organı olan Ulduz Dergisinin şair, yazar ve sanatçılarına ayrıldı. Yayınlanan şiirler, denemeler, öyküler, biyografiler; Azerbaycan Türkçesiyle basıldı. 2024'ün Eylül ayında da Ulduz Dergisi, Sentyabr Sayısını Genç Yürekler'in şair, yazar ve sanatçılarının eserlerine yer vermiş ve Azerbaycan Türkçesiyle neşretmişti.
"Bir Millet, İki Devlet: Azerbaycan-Türkiye" sloganı ile karşılıklı sayılar çıkaran Genç Yürekler ile Ulduz Dergisi; kültür, sanat, edebiyat, basın ve yayın camiasında da takdirle karşılandı. 27 Ocak 2025 tarihinde, Azerbaycan'nın Başkenti Bakü'de, Azərbaycan Yazıçılar Birliyi'nde (AYB) Başkan ve Halk Yazarı Anar Bey'in yönetimindeki bir toplantıda, seçkin bir davetli topluluğuna, Genç Yürekler ile Ulduz Dergisinin iş birliği, yardımlaşma, dayanışma ve emekdaşlığı anlatıldı. Toplantıya katılan şairler, yazarlar, dergi editörleri ve basın mensuplarına iki kardeş ülkenin iki dergisinin neler başardığına dair konuşmalar yapıldı. Toplantıda, Azerbaycan'ın yaşayan en güçlü kalemlerinden, aynı zamanda AYB Başkanı Anar, Ulduz Dergisi Baş Redaktoru Qulu Ağses, Genç Yürekler Dergisi Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Cem Arslan da hazır bulundu. Bu tanıtım toplantısı, Azerbaycan'ın en önemli gazetelerinde günlerce haber olarak yayınlandı, televizyonlarda ve radyolarda canlı yayında söyleşiler yapıldı.
Konuyla ilgili olarak Genç Yürekler Dergisi Sahibi ve Yayın Kurulu Başkanı, Şair, Yazar Muhterem Şahin, açıklamalarda bulundu. Genç Yürekler ile Ulduz Dergisi arasındaki iş birliğini, Türk dünyasında tarihi bir iş, tarihi bir olay olarak ifade etti. Şahin şunları söyledi:
"Can Azerbaycan'ın değerli jurnalı Ulduz Dergisiyle 2021'den beri görüşme halindeyiz. Ulduz Dergisinin Baş Redaktoru Qulu Ağses Bey, bize karşılıklı olarak birer sayı çıkarma teklifinde bulundu. Biz de hiç tereddüt etmeden kabul ettik. Zira yıllardır, Türk dünyasının büyük mütefekkiri Gaspıralı İsmail Bey'in 'Dilde, fikirde, işte birlik.' sözüyle yanıp tutuşuyorduk. Bu söz, benim düşünce dünyamda her zaman kılavuzum olmuştur. Ulduz Dergisi, 2024 Eylül (Sentyabr) Sayısını bizim gönderdiğimiz 51 eserle yayınladı. Eserler Türkiye Türkçesiyle basıldı ve Azerbaycan'ın her tarafına dağıtıldı. İçinde çok sayıda genç yazarımızın eserleri de bulunuyordu. Çok sayıda tebrik ve teşekkür mesajı aldık. Söz verdiğimiz iş birliğimizin ikinci ayağının sırası bize gelmişti. Biz de 14. Sayımızı (Kış, Aralık-Ocak-Şubat 2025) Azerbaycanlı dostlarımızın eserlerine ayırdık. Ulduz Dergisinin gönderdiği 39 eseri Azerbaycan Türkçesiyle bastık. Yakın zamanda dergimizin bu son sayısını Bakü’ye ulaştırma imkanı bulduk. Hamd olsun. Orada Azərbaycan Yazıçılar Birliyi'nde (AYB) çok güzel bir tanıtım programı oldu. Büyük kalem üstadı Anar Bey, dergilerimizden övgüyle söz etti. Ulduz Dergisinin Baş Redaktoru Qulu Ağses Bey'in fedakarlığını, gayretini unutamam. Redaksıya Heyeti Üyesi Prof. Dr. Resmiyye Sabir Hanım'ın yardım ve desteğini unutamam. Her ikisine de şükranlarımı sunuyorum. Önümüzdeki Mayıs ayı içerisinde Bakü'de yapılacak olan 4. Türk Dünyası Edebiyat ve Kitap Festivali'ne bizleri de davet ediyorlar. Orada, inşallah söyleşilerimizde ve imza günümüzde iki kardeş ülkenin kardeşliğini yeniden yaşayacağız ve yaşatacağız. Şunu unutmayalım: Gelecek bizim olacak. Türk dünyası bir yıldız gibi parlamaktadır. Anavatan ile Atayurt arasında biz, hiçbir beklenti olmadan hizmet edeceğiz, terleyeceğiz. Adriyatik'ten Çin Seddi'ne kadar, bu büyük coğrafyada avazımız daha gür çıkacaktır. Azerbaycan, bu büyük ailenin, Türk dünyasının şahdamarıdır. Azerbaycan'ın büyük söz ustası Bahtiyar Vahapzade ne güzel diyor o güzel şiirinde:
Bir ananın iki oğlu
Bir âmalın iki qolu
O da ulu bu da ulu
Azərbaycan - Türkiye"
Ulduz Dergisinin Baş Redaktoru Qulu Ağses de Azerbaycan Türkçesiyle şu açıklamalarda bulundu:
"İki il öncə qardaş ölkədə türkdilli dövlətlərin dərgilərinin fuarı keçirilirdi. Ulduz jurnalı da həmin tədbirə redaksiya heyətinin üzvü, şair Rəsmiyyə Sabirin qismində qatılmışdı. Azərbaycana dönən Rəsmiyyə xanım mənə ordakı dərgilərdən bəhs etdi və Gənc ürəklər dərhal diqqətimi cəlb etdi. Beləcə dərginin baş redaktoru Möhtərəm Şahinlə yazışdıq, bir-birimizə əbədi əməkdaşlıq təklifi yolladıq. İstəyimiz qısa vaxtda reallaşdı. 2024-cü il sentyabrında Türkiyənin Gənc ürəklər dərgisi Azərbaycanın Ulduz jurnalının qonağı oldu. Yazıları Türkiyə türkcəsində olduğu kimi dərc etdik. Biz yuxarıda dediyim kimi bir billət, iki dövlət, iki dərgi bir ədəbiyyatıq. Gənc ürəklərin Azərbaycandakı nəşri bütün ölkəyə yayıldı və mətbuat bunu hadisə kimi qiymətləndirdi. Doğrudan da, biz bir ilkə imza atdıq. Ardınca Ulduz jurnalı olaraq biz öz materiallarımızı Ankaraya yolladıq və çox hörmətli Möhtərəm Şahinin rəhbərliyi altında Gənc ürəklər dərgisi bizə səxavətlə yer ayırdı. Özü də məhz Azərbaycan türkcəsində. Hər iki dərginin nəşri bir daha sübut etdi ki, biz ulu öndər Heydər Əliyevin dediyi kimi, həqiqətən iki dövlət və bir millətik!
Bu günlərdə Azərbaycana səfər edən Gənc ürəklərin İşlər müdiri dəyərli Cem Arslan qardaşımız özü ilə bizə Gənc ürəklərin bir neçə sayını hədiyyə gətirdi. Qonağın vaxtının azlığına baxmayaraq, Cem bəyin Azərbaycan Yazıçılar Birliyində sədrimiz hörmətli Xalq yazıçısı Anarın iştirakı ilə görüşünü təşkil etdik. Tədbir çox böyük rezonansa səbəb oldu, Yazıçılar Birliyinin katibləri, müəlliflər, o cümlədən mətbuat işçiləri hər iki dərginin əməkdaşlığını yüksək qiymətləndirdilər. Xalq yazıçısı Anar gələn saylarda Azərbaycan gəncliyinin Türkiyədə, Gənc ürəklər dərgisində çap olunacağı xəbərindən məmnunluğunu bildirdi. Azərbaycanı özünün ikinci vətəni adlandıran Cem Arslan əməkdaşlığımızın davam edəcəyini bildirərək, Möhtərəm Şahinin salamlarını çatdırmağı da unutmadı. Sonra Cem Arslanı İctimai Radionun Can Azərbaycan proqramı öz efirinə dəvət etdi və beləcə iki dərginin birgə layihəsinin bütün ölkəyə yaymağa nail olduq. Bütün bunlar işin başlanğıcı idi. Ulduz və Gənc ürəklər qardaşlaşmış dərgilərdir. Hər ikimizə uğurlar!"